pg88 စည်းမျဉ်းနှင့် သတ်မှတ်ချက်များ – Myanmar အသုံးပြုသူများအတွက် အွန်လိုင်းဂိမ်း

ဤ စည်းမျဉ်းနှင့် သတ်မှတ်ချက်များ ("Terms") သည် pg88 platform (pg88.plus) ကို ဝင်ရောက်အသုံးပြုသော ကစားသမားများနှင့် pg88 ကြား တရားဝင် သဘောတူညီချက် ဖြစ်သည်။ pg88 ၏ website သို့မဟုတ် mobile APP ကို ဝင်ရောက်ကာ account ဖွင့်ကာ၊ ကစားကာ သို့မဟုတ် ငွေပေးချေမှု ပြုသောအခါ ဤ Terms ကို ဖတ်ပြီး သဘောတူကြောင်း ကစားသမား ဆောင်ရွက်ပြီး ဖြစ်သည်ဟု မှတ်ယူမည်။

pg88 သည် မည်သည့်အချိန်မဆို ဤ Terms ကို ပြင်ဆင်ထည့်သွင်းနိုင်ပြီး ပြောင်းလဲမှုများကို website တွင် ဖော်ပြမည်ဖြစ်သည်။ ပြင်ဆင်ပြီးနောက် platform ကို ဆက်လက် ဝင်ရောက်ကစားခြင်းသည် ပြင်ဆင်ထားသော Terms ကို သဘောတူ လက်ခံကြောင်း မှတ်ယူမည်ဖြစ်ကြောင်း ကစားသမားများ သတိပြုပါ။

pg88 တွင် ကစားသမား တစ်ဦးချင်းစီ အကောင့် တစ်ခုသာ ဖွင့်ခွင့်ရှိသည်။ duplicate account ဖွင့်ခြင်းကို တွေ့ရှိပါက pg88 မှ ထိုအကောင့်များ suspend သို့မဟုတ် terminate ပြုနိုင်ပြီး ထိုအကောင့်ရှိ ငွေကြေး balance ကို void ပြုနိုင်သည်။

• pg88 ၌ ကစားနိုင်သူများသည် အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ ဖြစ်ရမည်
• မိမိ၏ အမည်မှန်၊ မွေးသက္ကရာဇ် မှန်ကန်သောအချက်အလက်ဖြင့် မှတ်ပုံတင်ရမည်
• KYC (Know Your Customer) verification ပြုလုပ်ရမည်
• တစ်ဦးတစ်ယောက်ချင်းစီ account တစ်ခုသာ ဖွင့်ခွင့်ရှိသည်
• မိမိ account login credential ကို လျှို့ဝှက်ထားရမည်
• Account ကို တစ်ခြားသူကို ငှားရမ်းခြင်း၊ ရောင်းချခြင်း ကင်းရမည်

pg88 မှ KYC verification process ၌ identity document (national ID / passport / driving licence) နှင့် ငွေပေးချေမှု method ownership ကို စစ်ဆေးနိုင်သည်။ KYC မပြုလုပ်ဘဲ withdrawal request ပြုသောကစားသမားများ ထုတ်ယူမှု ကြာမြင့်နိုင်ကြောင်း သတိပြုပါ။

pg88 သည် MMK (မြန်မာကျပ်ငွေ) ဖြင့် deposit နှင့် withdrawal ကို Wave Money၊ KBZPay နှင့် AYA Pay ဖြင့် ဆောင်ရွက်ပေးသည်။ ငွေပေးချေမှုတိုင်းကို SSL encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားသောကြောင့် transaction security ကို pg88 မှ ကတိကဝတ်ပြုသည်။

• Deposit method ကို မိမိ account ကိုယ်ပိုင် payment method ဖြင့်သာ ပြုလုပ်ရမည်
• Third party ၏ ငွေ ဖြင့် deposit ပြုခြင်းကို ခွင့်မပြု
• ငွေထုတ်ရာ၌ deposit ပြုသောနည်းလမ်းဖြင့်သာ withdrawal ပြုနိုင်သည် (Anti-Money Laundering policy)
• Withdrawal ပြုမီ KYC verification ပြည့်စုံရမည်
• Bonus/Promotion ၏ wagering requirement ကျော်လွန်မှသာ bonus-derived balance ကို withdraw ပြုနိုင်သည်
• pg88 မှ fraud သံသယဖြင့် withdrawal ကို ယာယီ hold ပြုကာ စစ်ဆေးနိုင်ခွင့် ရှိသည်

pg88 ၏ Bonus နှင့် Promotion offer များသည် ကစားသမားများ အတွက် ပေးပို့သော ကိုယ်ပိုင်ဆုနှင့် ဖျော်ဖြေမှုဆိုင်ရာ value ဖြစ်သည်။ promotion တစ်ခုချင်းစီ မှာ ကိုယ်ပိုင် terms နှင့် wagering requirement ပါဝင်ကာ ထိုသတ်မှတ်ချက်များကို ဖြည့်ဆည်းမှသာ bonus ကို withdraw ပြုနိုင်သည်။

• Bonus တစ်ခုချင်းစီ ၏ wagering (rollover) requirement ကို ဖတ်ရှုပြီးမှ claim ပြုပါ
• Bonus offer ကို ကစားသမား တစ်ဦး တစ်ကြိမ်သာ claim ပြုနိုင်သည်
• တစ်ဦးတည်း IP address / device / ငွေပေးချေမှု method မှ multiple account ဖြင့် bonus claim ပြုခြင်း ကင်းရမည်
• Bonus ရလဒ်ဖြင့် ကစားသောအခါ minimum odds / specific game ကန့်သတ်ချက် ဖြည့်ဆည်းရမည်
• Bonus ၏ expiry date ရှိပြီး သတ်မှတ်ကာလ ကျော်ပါက void ဖြစ်နိုင်သည်
• pg88 VIP Cashback ၏ no-wagering policy သည် cashback-specific term အတွင်း ရှင်းလင်းဖော်ပြသည်

pg88 မှ promotion offer ကို ကြေညာချိန်တွင် ရနိုင်ကြောင်းနှင့် pg88 ၏ discretion ဖြင့် ပြင်ဆင်ခြင်း၊ ရုပ်သိမ်းခြင်း ပြုနိုင်ကြောင်း ဖော်ပြသည်။ promotion abuse ကို တွေ့ရှိပါက pg88 မှ bonus ကို void ပြုပြီး account ကို suspend ပြုနိုင်သည်။

pg88 Sportsbook တွင် ကစားသောအခါ bet ချထားသောပမာဏ နှင့် odds ကို confirmation ရပြီးနောက် ပြောင်းလဲ၍ မရ။ bet ကို accept ပြီးနောက် cancel ပြုနိုင်သော option မပါဘဲ settled ဖြစ်မည်ဖြစ်သည်။

• Bet confirmation ပြီးနောက် bet ကို cancel မပြုနိုင်
• Odds display error ဖြစ်ကာ accept ဖြစ်ပါက pg88 မှ void ပြုပြီး bet ပမာဏ return ပြုမည်
• ပွဲ postpone / abandon / forfeit ဖြစ်သော rule ကို Sportsbook terms တွင် ဖတ်ရှုနိုင်သည်
• Live Bet (In-Play) ၌ connection ပြတ်တောက်ပါက မတိုင်မီ confirm ဖြစ်ပြီးသော bet သည် valid ဖြစ်သည်
• Match fixing သံသယ ရှိသောပွဲများ ၌ bet ကို void ပြုနိုင်သည်
• Parlay/Accumulator ထဲတွင် ပွဲ void ဖြစ်ပါက ထိုပွဲ odds ကို 1.0 ဖြင့် တွက်ချက်မည်

pg88 platform ကို မျှတမှုနှင့် integrity ကို ဦးတည်ပြီး တည်ဆောက်ထားသောကြောင့် system ကို ခိုးဝင်ရန်၊ hack ပြုလုပ်ရန်၊ software bot / automated betting tool ဖြင့် ကစားရန် ကြိုးပမ်းသော ကစားသမားများ အကောင့် terminate ပြုမည်ဖြစ်ပြီး ဥပဒေ အရ ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။

• Bot / automated script / cheat software ဖြင့် ကစားခြင်း ကင်းရမည်
• Arbitrage betting (odds differential exploit) ကို pg88 မှ တွေ့ရှိပါက bonus void နှင့် account restriction ပြုနိုင်သည်
• Collusion (ပွဲ outcome ချိန်ညှိ ကစားခြင်း) တွေ့ရှိပါက account terminate နှင့် ဥပဒေ ဆောင်ရွက်မည်
• Game technical glitch ကို exploit ပြုကာ ရသောဆုများ void ဖြစ်နိုင်သည်
• pg88 မှ suspicious activity ကို monitor ပြုပြီး စစ်ဆေးချိန် account ကို ယာယီ suspend ပြုနိုင်သည်

pg88 VIP အစီအစဉ် ၏ tier upgrade/downgrade သည် qualifying turnover period တွင် ကစားသောပမာဏ ပေါ် မူတည်သည်။ VIP tier ကို ထိန်းသိမ်းရန် quarterly maintenance turnover requirement ရှိပြီး မပြည့်ဆည်းပါက နောက် review period ၌ tier downgrade ဖြစ်နိုင်သည်ဟု pg88 VIP terms ၌ ဖော်ပြသည်။

• VIP tier upgrade သည် qualifying turnover အပေါ် automatic ဖြစ်သည်
• Cashback rate နှင့် settlement frequency သည် tier အလိုက် ကွဲပြားသည်
• Free bet / promotional bet ကို VIP turnover calculation မှ exclude ပြုနိုင်သည်
• VIP-exclusive privilege များကို pg88 ၏ discretion ဖြင့် ပြင်ဆင်နိုင်သည်
• VIP account suspend ဖြစ်ပါက VIP tier benefit ကို ယာယီ ရပ်ဆိုင်းမည်

VIP Program အသေးစိတ်ကို VIP အစီအစဉ် စာမျက်နှာ တွင် ဖတ်ရှုနိုင်သည်။

pg88 သည် Terms violation ဖြစ်ပါက ကြိုတင်သတိပေးချက် ဖြင့်သော်လည်းကောင်း၊ ကြိုတင်မသတိပေးဘဲသော်လည်းကောင်း account ကို suspend သို့မဟုတ် terminate ပြုနိုင်သည်။ Termination ဖြစ်ပါက valid remaining balance ကို စစ်ဆေးပြီး return ပြုနိုင်သောသည် pg88 ၏ investigation ရလဒ် ပေါ် မူတည်သည်။

• Terms ကို ဖောက်ဖျက်ကာ ကစားသောကစားသမား
• Fraud / Money Laundering / Cheating ပါဝင်ခြင်း
• Account ၌ မမှန်ကန်သော personal information ဖြင့် မှတ်ပုံတင်ထားကြောင်း တွေ့ရှိခြင်း
• ကစားသမားမိမိတိုင် self-exclusion request ပြုလုပ်ခြင်း

pg88 သည် ကစားသမားများ၏ ကောင်းကျိုးကို ဦးစားပေးကာ Responsible Gaming ကို platform ၏ fundamental ဖြစ်သောတန်ဖိုးအဖြစ် ထားရှိသည်။ pg88 ၌ ကစားနိုင်သူများသည် အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ ဖြစ်ပြီး online gaming သည် ဖျော်ဖြေရေးအတွက်သာ ဖြစ်ပြီး ငွေကြေး investment မဟုတ်ဟု pg88 မှ ရှင်းလင်းသည်။

• ကစားသောအခါ budget ချမှတ်ကာ ဆုံးရှုံးနိုင်ချေ ရှိသောပမာဏဖြင့်သာ ကစားပါ
• Deposit limit setting ကို My Account မှ ချမှတ်နိုင်သည်
• Cooling-off period request ပြုနိုင်သည်
• Self-exclusion (ကာလတစ်ခုအတွက် account ကို ကိုယ်တိုင် lock) request ပြုနိုင်သည်
• ကစားမှု ထိန်းချုပ်မရပါက professional help ကို ရှာဖွေပါ

Responsible Gaming အကြောင်း ပိုမိုဖတ်ရှုလိုပါက တာဝန်ယူကစားခြင်း မူဝါဒ စာမျက်နှာသို့ ဝင်ရောက်နိုင်သည်။

pg88 သည် ကစားသမားများ၏ personal data ကို Privacy Policy နှင့်အညီ ကာကွယ်ထားသည်။ ကစားသမားများ provide ပြုသော personal information ကို platform ဝန်ဆောင်မှု တိုးတက်ရေး နှင့် KYC verification အတွက်သာ အသုံးပြုပြီး third party ကို ဖော်ထုတ်ကြောင်း ဥပဒေ obligation မရှိဘဲ ဆောင်ရွက်မည်မဟုတ်ဟု pg88 မှ ကတိပြုသည်။

Privacy Policy အသေးစိတ်ကို ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ စာမျက်နှာတွင် ဖတ်ရှုနိုင်သည်။

pg88 သည် platform ကို "as is" basis ဖြင့် ပေးဆောင်ပြီး technical outage၊ internet interruption သို့မဟုတ် force majeure event ကြောင့် ဖြစ်သော ဆုံးရှုံးမှုများ အတွက် တာဝန်ယူမည်မဟုတ်ဟု Terms ၌ ဖော်ပြသည်။ pg88 မှ platform availability ကို တတ်နိုင်သမျှ ဆောင်ရွက်သော်လည်း maintenance window သို့မဟုတ် technical issue ကြောင့် service ယာယီ ရပ်ဆိုင်းနိုင်သည်ဟု ကြိုတင် inform ပြုမည်ဖြစ်သည်။

• Network / internet error ကြောင့် bet fail ဖြစ်ပါက ငွေ deduct မဖြစ်ဘဲ return ဖြစ်မည်
• Platform maintenance ကြောင့် ကစားမရသောကာလ refund/compensation ကို case-by-case ဆောင်ရွက်မည်
• ကစားသမား မိမိကိုယ်တိုင် ဆုံးဖြတ်ချက်ကြောင့် ဖြစ်သော ငွေကြေးဆုံးရှုံးမှုများ အတွက် pg88 မှ တာဝန်မယူ

ဤ Terms ကို ဆိုင်ရာ ဥပဒေ framework အောက်တွင် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသည်။ ကစားသမားနှင့် pg88 ကြား အငြင်းပွားမှု ဖြစ်ပါက ဦးစွာ friendly negotiation ဖြင့် ဖြေရှင်းကြောင်း နှစ်ဖက်လုံး ကြိုးပမ်းမည်ဖြစ်ပြီး မဖြေရှင်းနိုင်ပါက ဆိုင်ရာ arbitration process ဖြင့် ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။